The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	(something) permitting	(bir şey) izin verirse	expr.
	In Vietnam, permitting freedom of opinion and freedom of religion are of paramount importance to the European Union. Vietnam'da fikir ve din özgürlüğüne izin verilmesi Avrupa Birliği için büyük önem taşımaktadır. Weather permitting, we'll start on our trip tomorrow. Hava izin verirse yarın yola çıkacağız. Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Hava izin verirse, yarın dağın tepesine çıkacağız. We will start tomorrow, weather permitting. Hava izin verirse yarın başlayacağız. Weather permitting, I'll go fishing in a river. Hava izin verirse, nehirde balık tutmaya gideceğim. I will come, weather permitting. Hava izin verirse geleceğim. I'm going to mow the lawn tomorrow, weather permitting. Hava izin verirse yarın çimleri biçeceğim. We'll leave tomorrow, weather permitting. Yarın yola çıkacağız, hava izin verirse. Weather permitting, I'll start tomorrow. Hava izin verirse, yarın başlayacağım. Weather permitting, let's go on a picnic. Hava izin verirse, pikniğe gidelim. We'll have a picnic on Sunday, weather permitting. Pazar günü piknik yapacağız, hava izin verirse. We shall leave tomorrow, weather permitting. Yarın yola çıkacağız, hava izin verirse. We shall leave tomorrow morning, weather permitting. Hava izin verirse yarın sabah yola çıkacağız. Weather permitting, we will go on a picnic tomorrow. Hava izin verirse yarın pikniğe gideriz. I will start, weather permitting. Hava izin verirse başlayacağım. Weather permitting, we will enjoy the beautiful scenery. Hava izin verirse, güzel manzaranın tadını çıkaracağız. I'll come, weather permitting. Hava izin verirse geleceğim. Show More (14)
2	(something) permitting	(bir şey) müsait olursa	expr.
	We'll go out tomorrow if the weather permits. Hava müsait olursa yarın dışarı çıkacağız. I will come, time permitting. Zamanım müsait olursa, gelirim. Show More (-1)